Kurita Water Industries Ltd. (Head Office: Nakano-ku, Tokyo; President: Michiya Kadota) announces that on April 1, 2022, official English translation of Corporate Philosophy was partly revised.
The expression "man" in the official English translation of Corporate Philosophy of Kurita group has been revised from the perspective of respecting diversity, including gender equality.
The expression "man" is revised to "humanity".
| 【After revision】 | 【Before revision】 |
|---|---|
| Study the properties of water, master them, and we will create an environment in which nature and humanity are in harmony. |
Study the properties of water, master them, and we will create an environment in which nature and man are in harmony. |
April 1, 2022